Para entender el significado de NUGO primero debemos conocer el significado de Ñathó.
El Idioma Ñathó es una lengua hablada en Jiquipilco el Viejo, Municipio de Temoaya. Los Ñathós es uno de los pueblos originarios de México más antiguos.
El significado de NUGO viene de una palabra en Ñathó cuyo significado es "YO", palabra con la que todos nos sentimos identificados, pareciera ser individualista, pero en realidad abarca a cada uno de los que participamos en este proyecto.
Ndongü
Es el nombre de Jiquipilco el Viejo en Ñathó el poblado donde surge este proyecto.
El pueblo de Jiquipilco el Viejo se localiza en la parte alta del municipio de Temoaya Estado de México a una elevación de 2,965 metros sobre el nivel del mar.
Actualmente se encuentra conformado por 4 secciones, las cuales son: Jiquipilco el viejo sección centro, Jiquipilco el viejo primera sección, Jiquipilco el viejo segunda sección y Jiquipilco el viejo tercera sección. En la parte noroeste colinda con el Municipio de San Juan Jiquipilco.
El pueblo de Jiquipilco el Viejo es uno de los pueblos más antiguos habitada por Ñathos en la actualidad es “habitado por 3995 habitantes” (INEGI, 2015). Poblado tradicional regido por usos y costumbres donde el máximo órgano regulatorio que da orden, es la asamblea general.
El vestido de la mujer, consiste en un chincuete hecho de lana muy amplio y largo de color azul marino o negro, con líneas verdes y un vino rojizo; una blusa de popelina de color blanco, saco tradicional de seda con ornamentos tejidos, manga corta con bordados en motivos florales, faunísticos o geométricos, o bien una combinación de ellos.
La vestimenta en los Hombres ha cambiado por ropa que venden en sus localidades y a veces los hombres viejos y jóvenes usan una camisa hecha de manta bordada con que participan en fiestas y danza, el bordado de la camisa se halla en los laterales de las mangas, los lados del pecho y en los puños de las mangas, pero la vestimenta original era hecho de ixtle en su totalidad.